Việc mở rộng môi trường sống của cá voi sát thủ đã được phê duyệt cho SeaWorld San Diego

Trẻ nhỏ được xem cận cảnh cá voi sát thủ Orca trong chuyến thăm công viên giải trí động vật SeaWorld ở San Diego, California ngày 19 tháng 3 năm 2014 (Mike Blake / Reuters)Trẻ nhỏ được xem cận cảnh cá voi sát thủ Orca trong chuyến thăm công viên giải trí động vật SeaWorld ở San Diego, California ngày 19 tháng 3 năm 2014 REUTERS / Mike Blake Du khách tham dự công viên giải trí động vật SeaWorld ở San Diego, California ngày 19 tháng 3 năm 2014 REUTERS / Mike Blake Bản vẽ của một nghệ sĩ về dự án mở rộng môi trường sống của cá voi sát thủ mới của Sea World, Blue World, được hiển thị trong tài liệu này do Sea World cung cấp, ngày 25 tháng 9 năm 2015. REUTERS / Sea World / Handout Bản vẽ của một nghệ sĩ về dự án mở rộng môi trường sống của cá voi sát thủ mới của Sea World, Blue World, được hiển thị trong tài liệu này do Sea World cung cấp, ngày 25 tháng 9 năm 2015. REUTERS / Sea World / Handout Bản vẽ của một nghệ sĩ về dự án mở rộng môi trường sống của cá voi sát thủ mới của Sea World, Blue World, được hiển thị trong tài liệu này do Sea World cung cấp, ngày 25 tháng 9 năm 2015. REUTERS / Sea World / Handout

LONG BEACH, California - Ủy ban Duyên hải California đã nhất trí thông qua kế hoạch trị giá 100 triệu đô la của SeaWorld nhằm tăng gấp đôi diện tích môi trường sống của cá voi sát thủ, bất chấp những lời cầu xin của các nhà hoạt động vì động vật hãy thả những con khổng lồ vào đại dương.



Sự chấp thuận đi kèm với một điều kiện quan trọng: SeaWorld không được sinh sản bất kỳ con nào trong số 11 con cá voi bị nuôi nhốt ở California.



Quyết định được đưa ra vào tối thứ Năm sau nhiều giờ phát biểu nóng nảy của hàng trăm người ủng hộ và phản đối dự án. Sự quan tâm đến orcas và điều kiện sống của chúng tại SeaWorld đã tăng lên sau khi bộ phim tài liệu Blackfish năm 2013 được phát sóng trên CNN.



Phiên điều trần trước Ủy ban Duyên hải đã phải được chuyển đến một trung tâm hội nghị để có khoảng 650 người.

Số thiên thần 537

Phản ứng trước quyết định của cả hai bên rất nhanh chóng.



SeaWorld đã đưa ra một tuyên bố cho biết họ rất thất vọng với tình trạng chăn nuôi và sẽ xem xét kỹ lưỡng và cân nhắc các lựa chọn của chúng tôi.

Tuyên bố cho biết, sinh sản là một phần tự nhiên, cơ bản và quan trọng trong cuộc sống của động vật và tước đoạt quyền sinh sản của động vật xã hội là vô nhân đạo.

Nhưng các nhóm bảo vệ quyền động vật đã ca ngợi cuộc bỏ phiếu của ủy ban.



SeaWorld đã thừa nhận rằng họ có ý định lai tạo nhiều Orcas hơn nữa để lấp đầy các bể chứa mới, nhưng hành động của ủy ban hôm nay đảm bảo rằng không có thêm Orcas nào sẽ bị kết tội là không sống trong sự cô đơn, thiếu thốn và khốn khổ, phát ngôn viên của PETA, Ben Williamson cho biết trong một tuyên bố.

SeaWorld là một rạp xiếc trên biển và Orcas là những con voi bị lạm dụng. PETA muốn SeaWorld ngừng xây dựng các bể chứa và bắt đầu làm rỗng những bể chúng có bằng cách gửi những con orcas đến các khu bảo tồn ven biển, nơi chúng cuối cùng cũng có một chút hình ảnh về cuộc sống tự nhiên.

Quỹ Bảo vệ Hợp pháp Động vật cũng đã đưa ra một tuyên bố cho biết ủy ban đã bỏ phiếu để làm điều đúng đắn cho orcas bằng cách đưa lệnh cấm chăn nuôi trở thành một điều kiện để mở rộng.

Khoa học cho thấy một cách áp đảo rằng orc không phát triển và sinh sản tốt trong điều kiện nuôi nhốt, giám đốc điều hành ALDF Stephen Wells cho biết trong tuyên bố. Việc nuôi nhốt các loài động vật biển có vú lớn, thông minh, phức tạp và có tính xã hội cao trong những chiếc bể nhỏ bé và buộc chúng phải mua vui cho những người tiêu dùng mà số đô la sẽ được chi tốt hơn cho việc bảo tồn Orcas trong tự nhiên.

Quyết định của ủy ban xác nhận rằng những ngày sinh sản và lưu kho của SeaWorld orcas để giải trí đã được đánh số.

'Ngôi nhà lớn hơn, tốt hơn'

Những người ủng hộ dự án nói với ủy ban rằng SeaWorld tạo ra mối quan tâm của cộng đồng đối với các sinh vật và chúng được chăm sóc tốt. Những người huấn luyện nói về tình cảm của họ đối với orcas, đề cập đến những con cá voi cụ thể theo tên.

Bác sĩ thú y trưởng của SeaWorld, Hendrik Nollens cho biết, cá voi ở SeaWorld không cần thuốc chống trầm cảm. Tôi thay mặt cho 150 thành viên trong nhóm của mình phát biểu. Chúng tôi chăm sóc cho những con vật này như thể chúng là gia đình của chúng tôi. Chúng tôi không có gì ngoài lợi ích tốt nhất của cá voi.

Ông thúc giục ủy ban phê duyệt một ngôi nhà lớn hơn, tốt hơn cho cá voi của chúng tôi.

dấu hiệu hoàng đạo cho ngày 31 tháng 1

Chủ tịch SeaWorld San Diego John Reilly gọi vấn đề trước ban hội thẩm là quyết định sử dụng đất, không phải là lệnh cấm đối với vườn thú và bể cá. Ông cho biết dự án sử dụng tốt đất ven biển, truyền cảm hứng cho thế hệ tiếp theo của các nhà sinh vật học biển.

Những người phản đối bao gồm các nhà hoạt động vì động vật, những người nói rằng Orcas trở nên hung dữ và làm gãy răng bằng cách cắn vào thành xe tăng của chúng. Họ cho biết hành vi như vậy không được nhìn thấy giữa các orcas trong tự nhiên.

Hãy dành một chút thời gian và suy nghĩ như một con cá voi, hỏi một phụ nữ trẻ, người đã cầu xin không bỏ phiếu.

Các đối thủ liên tục hô vang, Tự do, giải phóng, giải phóng họ, và mang theo những tấm biểu ngữ ám chỉ những con cá voi sát thủ là nô lệ và tù nhân. Một dấu hiệu cho biết cuộc sống trong một cái hộp bê tông là không có cuộc sống. SeaWorld làm tổn thương orcas, một người khác nói.

Những người ủng hộ SeaWorld thể thao áo phông màu xanh dương tươi sáng vẫy các biểu ngữ có nội dung Blue World Yes! ở mặt trước - một cái gật đầu với tên của bản mở rộng được đề xuất - và Giáo dục, Truyền cảm hứng, Bảo tồn ở mặt sau.

Trong số các đối thủ của dự án: Zoey Lambe-Hommel, 7 tuổi, người mặc trang phục Orca và đi cùng chị gái của cô, Leah, và cha của họ, Steve Hommel. Zoey cho biết cá voi là động vật hoang dã và không nên nuôi trong bể bơi.

Thật tuyệt khi nhìn thấy chúng, nhưng đó không phải là điều đúng đắn để làm, cô ấy nói. Tôi muốn bảo vệ những con orcas. Chúng là động vật sống, chúng không phải là vật nuôi.

thiên thần số 830

Những tâm sự của cô đã được Pamela Anderson chia sẻ. Không có con cá voi nào hạnh phúc trong bồn tắm, nữ diễn viên Baywatch, người mặc áo phông trắng đọc bài SeaWorld giết người nói.

Mười một con orcas, những thành viên lớn nhất của gia đình cá heo, được lưu giữ tại nhà triển lãm SeaWorld’s Shamu the Killer Whale ở San Diego, được xây dựng vào năm 1995. Tám con trong số chúng được sinh ra trong điều kiện nuôi nhốt.

SeaWorld muốn mở rộng hồ bơi từ 5,8 triệu gallon lên 9,6 triệu gallon cho một triển lãm mới mà nó gọi là Thế giới Xanh. Việc mở rộng bao gồm các hồ bơi thân thiện với orca sâu 50 feet chứa các điểm mà cá voi sát thủ có thể cọ xát và tự cào mình.

Các nhân viên của Ủy ban Duyên hải đã khuyến nghị dự án được chấp thuận với một số điều kiện, chủ yếu là: SeaWorld không thể sinh sống trong các hồ bơi với những con orcas được đánh bắt trong tự nhiên và không thể sử dụng vật liệu di truyền từ những con Orc hoang dã để lai tạo ra những con ngựa sát thủ trong điều kiện nuôi nhốt.

Ủy ban giám sát sự phát triển dọc theo bờ biển và SeaWorld thuộc phạm vi bảo lãnh của nó vì nó nằm dọc theo bờ vịnh của San Diego.

Báo cáo của nhân viên khu vực này cho biết, điều này mở rộng và cập nhật các bể cá voi sát thủ tại SeaWorld San Diego. Nó đang gây tranh cãi do các cuộc tranh luận đang diễn ra về việc đối xử với cá voi sát thủ trong điều kiện nuôi nhốt, đặc biệt là các vật trưng bày. Bộ phim tài liệu năm 2013, ‘Blackfish’, đã phơi bày những điều kiện căng thẳng trong đó những con Orcas bị bắt trong tự nhiên và bị nuôi nhốt.

Blackfish, một bộ phim tài liệu của Gabriela Cowperthwaite được phát sóng trên CNN, kể về câu chuyện của Tilikum, một con orca bò 12.000 pound được nuôi tại SeaWorld ở Orlando. Tilikum, bị bắt ngoài khơi bờ biển Iceland, đã nuôi nhốt 21 con bê, nhưng cũng đã giết chết 3 người, gần đây nhất là huấn luyện viên Dawn Brancheau vào năm 2010.

Anderson và những người biểu tình khác cho biết họ sợ SeaWorld sẽ sinh sản nhiều cá voi hơn trong một hồ bơi mở rộng.

Các quan chức SeaWorld đã bác bỏ kế hoạch gây giống cá voi sát thủ hoặc mở rộng dân số ở San Diego. SeaWorld cho biết việc mở rộng sẽ mang lại lợi ích cho 11 orcas cư dân, có độ tuổi từ 1 đến 50.

Tuy nhiên, tại một thời điểm trong phiên điều trần hôm thứ Năm, SeaWorld cho biết họ sẽ đồng ý với giới hạn 15 orcas và phản đối bất kỳ giới hạn nào đối với việc lai tạo.

trang kiếm trong tương lai

SeaWorld nói nếu lũ Orcas được thả tự do trong tự nhiên, chúng sẽ chịu số phận tương tự như Keiko, ngôi sao của bộ phim Free Willy. Nói cách khác, chúng sẽ nhanh chóng chết.

'Đây là tra tấn'

Việc mở rộng môi trường sống của cá voi sát thủ SeaWorld là vấn đề lớn nhất mà Ủy ban ven biển phải đối mặt trong 40 năm của mình. Ủy ban đã nhận được khoảng 200.000 email và 50.000 bức thư và chuyển cuộc họp thường xuyên theo lịch trình từ Tòa thị chính Long Beach đến Trung tâm Hội nghị & Giải trí Long Beach để phù hợp với đám đông. Mỗi chiếc trong số 500 chỗ ngồi đã được sử dụng, và một đám đông khoảng 150 người đứng bên ngoài.

Những người viết thư ủng hộ dự án mở rộng bao gồm các quan chức dân cử, thủy cung, công viên giải trí và các nhóm giải trí, và các lợi ích kinh doanh khác. Những người phản đối bao gồm các nhà hoạt động vì động vật do các nhóm như PETA và Quỹ bảo vệ động vật hợp pháp dẫn đầu.

Có 56 con orcas đang bị nuôi nhốt trên toàn thế giới, với 24 con trong số đó được SeaWorld chăm sóc. SeaWorld cũng điều hành các công viên ở San Antonio, Texas và Orlando, Florida.

John Hargrove, một cựu huấn luyện viên orca đã xuất hiện trong Blackfish và viết Dưới bề mặt: Cá voi sát thủ, SeaWorld và Sự thật ngoài 'Cá đen', đã thúc giục ủy ban từ chối việc mở rộng, nói rằng nó sẽ không mang lại sự cải thiện có ý nghĩa cho cuộc sống của những con cá voi.

Hargrove cho biết: Nuôi nhốt và làm nô lệ những con vật này để bạn có một ngày vui vẻ tại SeaWorld không phải là câu trả lời. Sự giam cầm vẫn là sự giam cầm cho dù người cai ngục có hiền lành đến đâu hay kích thước của phòng giam.

Anderson nói với ủy ban rằng dự án được thiết kế để nâng cao trải nghiệm của khách du lịch, không phải động vật và việc xây dựng các bể chứa sẽ gây căng thẳng cho cá voi.

Đây là sự tra tấn, cô ấy nói. SeaWorld đang tuyệt vọng đeo bám quá khứ. Tất cả chúng ta đều biết những con Orc bị nuôi nhốt sẽ phát điên và đau khổ khủng khiếp khi bị chia cắt khỏi gia đình của chúng.

Nhưng Nollens, bác sĩ thú y cấp cao của SeaWorld, nói với ủy ban rằng những con cá voi ở đó được yêu thương và chăm sóc như không có động vật nào khác.

Chúng tôi không tách bê con khỏi mẹ. Chúng tôi không thu thập orcas từ tự nhiên. Cá voi ở SeaWorld không hề ngán. Cá voi tại Sea World không bị căng thẳng. Không một con cá voi nào được dùng thuốc chống trầm cảm.

Chủ tịch SeaWorld San Diego, Reilly cho biết với ủy ban rằng họ đã nhận được 52.000 lá thư ủng hộ và có sự hỗ trợ của hơn 300 vườn thú và thủy cung.